Rajesh znalazł książkę w pustynnym domu, gdzie wszystko pachniało kurzem i nieobecnością.
Na okładce widniał tytuł: Upaniszady.
Nie wiedzieliśmy, jak się tam znalazła — wyglądała jak coś, co zostało przyniesione przez wiatr i zapomniane przez bogów.
Rajesh usiadł w cieniu, otworzył ją i powiedział:
– To nie jest księga do czytania. To księga, która czyta ciebie.
Czytał półgłosem:
„To, co niewidzialne, staje się widzącym.
To, co niesłyszalne, staje się słyszącym.
Nie ma nic poza Nim.”
— Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad III.4.2
Deepak spytał:
– Skąd ją masz?
Rajesh odpowiedział spokojnie:
– Z miejsca, które pamięta ciszę.
Potem zamknął oczy, jakby słuchał, jak pustynia przewraca kolejne strony.
A ja zapisałem:
„Nie każda wiedza jest do nauczenia.
Niektóre tylko do zapamiętania przez serce.”
— Arun
---
Rajesh finds the Upanishads in an abandoned desert house.
He says, “It’s not a book you read — it’s a book that reads you.”
He recites a verse from the Bṛhadāraṇyaka Upanishad:
“The unseen becomes the seer,
the unheard — the hearer.
There is nothing beyond Him.”
When asked where he found it, Rajesh answers,
“From a place that remembers silence.”
The desert listens, and time forgets to move.
